Fire Technology publica el artículo «Elderly at Home: A Case for the Systematic Collection and Analysis of Fire Statistics in Spain»
La prestigiosa revista Fire Technology, de la editorial Springer, ha publicado el artículo «Elderly at Home: A Case for the Systematic Collection and Analysis of Fire Statistics in Spain»
Autores: María Fernández-Vigil, Juan B. Echeverría
RESUMEN: Actualmente, no existe una metodología nacional y sistemática para recoger, analizar y estudiar los datos de incendios en España. Esto hace muy difícil comprender la problemática que los incendios plantean en nuestro país en general, y más específicamente con respecto a los grupos de población vulnerables, como las personas mayores. Como primer paso para suplir la ausencia de una base de datos de incendios gestionada a nivel nacional, se ha desarrollado una metodología para recopilar datos de incendios, basada en información extraída de los medios de comunicación. Este enfoque se basa en parte en en el sistema «Fire Incident Data Organization» de la NFPA (National Fire Protection Association), que identifica incendios importantes a través diversas fuentes. Para la base de datos inicial, se seleccionaron variables de estadísticas similares realizadas en otros países. Las variables están relacionadas con el lugar y momento del incendio, sus causas y consecuencias, la tipología y estado de la edificación, y las víctimas mortales y lesionadas involucradas, entre otros factores. En la base de datos inicial, se recogieron datos de incendios residenciales ocurridos entre enero y diciembre de 2016, y se analizaron las variables. Se identificaron los factores de riesgo para uno de los grupos más vulnerables en caso de incendio, las personas mayores. Se repasa el desarrollo de esta primera base de datos representativa a nivel nacional de los incendios residenciales en España y se presenta el análisis de la población anciana en este tipo de accidentes como un caso de estudio que representa el valor y la necesidad de una base de datos nacional de este tipo en España.
ABSTRACT: At the present time, there is no nation-wide, systematic approach to collecting, analyzing and presenting fire loss data in Spain. This makes it very difficult to understand the fire problem in general, and more specifically with respect to vulnerable populations, such as the elderly. As first steps to overcome the lack of a nationally populated and managed fire incident database, a methodology for collecting fire data, based on information extracted from the media, was developed. This approach is modeled in part on the Fire Incident Data Organization system from the National Fire Protection Association in the United States, which identifies significant fires through a clipping service, the Internet and other sources. For the initial Spanish database, selected variables were chosen from similar statistics gathered in other countries. The variables are related to the place and moment of the fire, its causes and consequences, the building typology and state, and the fatal and non-fatal victims involved, among other factors. In the initial data set, data concerning residential fires occurred between January 2016 and December 2016 was collected, and variables were analyzed. An initial focus was to identify the risk factors for one of the most vulnerable groups in case of fire, the elderly people. The development of this first-ever nationally-representative database of fire incidents in Spain is overviewed, and analysis of elderly population in dwelling fires is presented as a study case that represents the value and need of such a national database in Spain.
Puedes leer el artículo completo aquí.